Watch Prime video Amateur web-series UNIVERSE look in our city New York

New amateur web series for the first time on the Internet and on TV Watch the UNIVERSE web series from the production of the company LTD Film Company Karbush

 

Prime video web-series Universe watch online look in our city New York

My name is Paul Latushkin. I am CEO of the film company KARBUSH LLC for the production and distribution of the web series "Universe". My activities - are the production of independent cinema, films, and TV series. My specialty - a low budget and amateur web-series movie rentals prime video web series Universe near me look in our city New York

 

Hello my dear friend!

If suddenly viewing the web series on this site is not available or purchase is not available, or subscription to the web series Universe is not available, then please go to the official site!

 

Watch the web series Universe now! Here is my profile on Gumroad - https://gumroad.com/karbushmedia - At the moment we have prepared for the release - Season 1 - Season 2 - Season 3 and right now you can follow the filming of Season 4!!!

Buy my Web Series Universe (Season 1, Ep.01) 

 

Let's discuss my web series with you and I will tell you about my success in marketing because I tested the project on my own for 5 years while creating it. Believe me, I have something to show and tell you! The offer is unique for your market, there has never been such a web series, neither on television, nor in cinemas and, of course, not on digital platforms on the Internet movie rentals prime video web series Universe near me look in our city New York 

 

 

Distribution Amateur low-budget TV series for multiple platforms - TV, VOD, DVD, mobile applications, online websites, online sales, cable, satellite TV channels, and local stations. movie rentals prime video web series Universe near me look in our city New York 

 

 

How is it interesting in your opinion? what will attract viewers? When we planned to return the film and reshoot it, it took only 2 days to prepare and one meeting with the main character Maria Pyzhikova. In one evening, we decided the entire fate of the film. It was immediately clear that Damned was a Horror movie. When filming began, the status changed, the genre was changed to - Psychological Drama. And when the film was filmed and sent for editing, the genre changed again - now Damn it - from a part of comedy, drama, psychological drama, thriller and action. Therefore, at the moment, our assessment is a film for a wide audience. And whoever said what, as a director, I showed the film to several critics and non-people who do not like to watch such things ... The review was as follows ... - A pretty actress, an understandable "American" plot, but at the same time not predictable, the music was excellent, the plot is very interesting, the makeup was done well, but there are some small questions about the middle of the film and the final scene ... for some reason it reminded me that you are not watching a movie, but a certain series ... where there will be a continuation ... And then our team immediately got an answer ... - Let there be a continuation !!! Yes, the story of the Damned is based on the Trilogy. And when watching - yes, the feeling is as if you are watching a series ... but this is a film, with its own plot, with a beginning, with a tie, with a climax and a denouement. And the film "Damned" is the second film from the film series about the Universe of Another Reality! movie rentals prime video web series Universe near me look in our city New York 

 

 

- Что ты здесь делаешь…What are you doing here! - Тебя жду! Waiting for you ! - Таня не приходила…Tanya did not come... - Нет и я думаю не прийдёт And I don't think she will come... - Что, где она… что ты здесь делаешь…What ...where is she? What are you doing there? - Ты всё узнаешь… только позже… время…You all know ...but later...time - Ты начинаешь меня расстраивать…You are starting to upset me.... - Так… в последнее время ты агрессивный, ты стал, надо тебе отдохнуть So lately you have become agressive, you need to relax.... - Только что пропала моя любимая девушка…I just lost my girlfriend.... - Не волнуйся, она находится в очень надёжных руках…Do not worry, she is in very good hands.... - Мне это всё надоело…I am tired of all this - Другая реальность всех нас спасёт…Another reality wil save us... - Что ты сейчас сказала…What did you just say? - Как ты так можешь… постоянные предательства…How can you do this permanent betrayal? - Тебе ли советовать! Do you advise! - Разве я не права… твоя жизнь стала дерьмом! Am I not right? Your life has become shit... - Что ты хочешь сказать…What do you want to say... - Нужно попасть в другой мир и тогда несчастья закончатся…We need to get into another world and then disaster will end.... - Другой мир не может открыть обычный человек…It's not an ordiary person that can open Another World... - Ты веришь в легенду, а ты сам хоть знаешь, как это на самом деле… никто не знает…Do you believe in the legend..and do you have any idea on how things work...nobody seems to know.. - Амулет исчез или его похитили...The amulet disappeared or was stolen. - Есть способ сделать это по-другому! There is a way to do it differetly! - Здравствуй Евгений! Hello Eugene! - Это ты! It's you! - Не надо вслух… у меня есть для тебя предложение, я хочу пригласить тебя на ужин…Don't be loud...I have a proposal for you, I want to invite you to dinner.... - На ужин…For dinner.... - Ты наверное голоден… пойдём…You must be hungry...let's go ? МАДИНА – Что такое, воспоминания…What's wrong,bad memories.... - Павел, я ничего не пойму… где мы сейчас вообще находимся…Paul, I do not understand, where are we now in general? - Да, да. Yes, yes. - У местных аборигенов спросим… Ask the local Aboriginals.... - Здравствуйте! Hello! - Добрый вечер! Good evening! - Молодой человек… что за посёлок…скажите нам пожалуйста… Young man...what's the name of the village...please tell us.... - Посёлок Верхний Карбуш… Village Upper Karbush... - Как называется… What is the name of.... - Как.. How... - Верхний Карбуш…ты такое слышал… Upper Karbush...have you heard of it? - Слушай нет… No I didn't. - Вы ни разу не слышали…You have never heard of it? - Нет…No... - Мы люди больше городские, в такие заведения редко когда заезжаем… We are more urban people. Such places we rarely come in. - А то заехали случайно… у нас машина сломалась… она там стоит…We are here by chance...because our car broke down...there it is... У вас тут есть какая нибудь станция ремонта есть… Do you know any repair station? Нет! No! - Нет…No... - У нас машина правда дорогая… It's a really expensive car... - Ну ладно, это неважно, за бутылку самогона сделают…слушай, здесь есть что-нибудь…ну интересное, на что можно посмотреть…раз заехали… Well, it does not matter, a bottle of wodka will do,....listen there is something interesting, well, what you can see...now that we are here anyway... - Есть здесь…Here is.... - Нам всё равно здесь быть…ночь точно будем… что-нибудь…We will still be here for the night...something... - Да… Yes... - Одно место есть…One place is... - Чтобы время даром не терять…In order not to lose time in vain... - Одно интересное место здесь есть…One interesting place is here ... - Какое…What.... - Молодой человек, дело не в деньгах…Young man, it's not about the money.... - Да! Yes! - Деньги у нас есть… не проблема… рассказывайте, где можно провести эту ночь…We have money, no problem...tell me where we can spend the night.... - А тот сам понимаешь, мужчины…. Да и уже прохладно на улице…And that you know man...it's already cold on the street.... - Может проводить вас… чтобы не заблудились…I can take you along so you won,'t get lost.. - Я думаю, там никакого криминала…I think there is no crime... - Да нет, нет…No no... - Нам что-то обещают интересное! It promises something interesting! - Да, вот здесь…Yes, here.... - А что за здание…What kind of building is it.... - Самое популярное здание… The most popular building.... - И чем оно популярно…Why is it popular.... - Кто интересуется аномалией и магическими свойствами этого здания…Anyone who is interested in the anomalies and magical properties of this building? - Магические свойства… мда…Magical functions, hmmmm...... - Вот и пришли… собственно здесь…Here we are in fact...here.... - А что вход такой…Is this the entrance? - Ничего не пойму… и ты хочешь чтобы мы сюда зашли… пойдём, ладно…I don't understand...and you want us to come here...come on, come on... - Хорошо, зайдём…Ok, let's go... - Самое интересное только начинается…The most fun is just beginning... - Да ты что…What do you mean? - Осторожно, Павел…. О что-то я сегодня…здесь увижу…Carefully Paul, I am about to see something here today... - Лучше бы поехали в Барселону! It would be better to go to Barcelona! - Интересное местечко…Interesting place.... - И что здесь было…What was it before? - Кстати как тебя зовут…By the way what is your name? - Звать меня Игорь…Call me Igor... - Игорь…Igor.... - Игорь…Очень приятно Igor...very nice to meet you ... - Ну я дядя Виталя… Well I ...uncle Vital.... - Ну а я просто, Павел…Well, I just, Paul - Ну Игорь,… ну ты нас привёл… Well Igor...you have brought us.... - Проходим…Let's pass.... - А по-моему прикольно… I think it's cool.... - Ну пошли, пошли! Well, go,go.... - Именно здесь… Right here.... - А что здесь…What's there.... - Происходит то, что не объяснить словами…There is something that cannot be explained in words.... - Да… ой… чёрт…Yes, ..oh...fuck.... - Что такое Павел…What is it Paul..... - Всё нормально…It's okay....... - Тогда пойдём…Then we go..... - Подожди…Wait.... - Паша,… где он…Pasha...where is he.... - Зачем он нужен… слушай мне тут нравится…Why do we need him..listen I like it here.... - Игорь…Igor..... - Да подохжи ты… давай туда пройдём и посмотрим…Wait, let's check there.... - Пойдём в машину, пойдём обратно…Let's go to the car, let's go back …. - Слушай, зачем машина, она всё равно не заводится…Listen, why we go back to the car? It is not starting anyway... - Паша, мне тут не нравится…Pasha, I do not like it here.... - А мне нравится! And I like it! - Ты только представь… можно взять и куда-нибудь наверх взобраться! You just imagine, we can take the upward climb anywhere.... - Паша, Паша пошли на выход…Pasha, pasha let's go to the exit.... - Да пошли ты…Leave me alone….. Что с тобой, говорю пошли в машину…What is it with you ? Let's go to our car... - Подожди, интересно!!! Что тебе машина, деньги есть сделают! What do you want with the car, we have money, it will get fixed! - Паша! Pasha! - Слушай мне тут нравится… Listen I like it here.... - Пошли отсюда… Let's leave here.... - Слушай…Listen.... - Пойдём…Come on... - Ты успокойся…You calm down... - Что ты гонишь…пошли…What is that with you? Come... - Я гоню…. Я не гоню, ….I drive...I do not drive....with me...nothing at all - Куда он…Where is he going.... - Это ты гонишь… что в штаны наделал…What is it with you? Did you shit in your pants, - Куда он делся блядь Паша…Where did he go damn Pasha.... - Да и хрен его знает…And hell knows..... - Игорь… Igor... - Слушай а действительно, куда он делся…Listen, indeed where is he.... - Эй…Hey... - Пошли…Come on ... - Это Игорь…This is Igor.... - Эй, что это…Hey, what is it.... - Что это такое…What is it? - Пошли, пошли блядь…Come on , let's go... МАДИНА – Что такое… воспоминания замучали? What is it...tortured memories? Снова кружка, плавный отъезд – девушка (Надежда), сидела пила кофе, находилась в офисном помещении (столовая) Рядом сидел парень (Елисей), тоже пил кофе. НАДЯ – Это наш единственный шанс… NADIA - This is our only chance... ЕЛИСЕЙ – Люди говорят, что она даже и не приходит на встречи… ELISEI - People say that she would not even come to meetings... НАДЕЖДА – И ты веришь этим людям? NADIA - And you trust these people? ЕЛИСЕЙ – Так большинство решили!!! ELISEI - Since the majority decided!!! НАДЕЖДА – Нет,…. мне кажется,…. она придет….. у нас всё получится! NADIA - No .... it seems to me, .... she will come... .. and we will make it! ЕЛИСЕЙ – Ты диктофон хоть взяла? ELISEI – Did you take the tape recorder? НАДЕЖДА – Обижаешь… NADIA – You bet... ЕЛИСЕЙ – Ты сама веришь в эту историю? Do you believe in this story? НАДЕЖДА – А ты сам как считаешь? What do you think? ЕЛИСЕЙ – Я думаю, послушаем очередную ерунду … I think that we will hear more nonsense.... НАДЕЖДА – У тебя есть к ней конкретные вопросы? Do you have specific questions for her? ЕЛИСЕЙ – Я буду действовать по обстоятельству… I will act according to the circumstances.... Столовая, открывается дверь, заходит Мадина. МАДИНА - Здравствуйте! MADINA - Hello! НАДЕЖДА - Здравствуйте, присаживайтесь пожалуйста. NADIA - Hello, please have a seat. Мадина присаживается за стол, сев при этом напротив них. НАДЕЖДА - Меня зовут Надежда! NADIA - My name is Nadia! ЕЛИСЕЙ - Елисей! ELISEI - Elisei! МАДИНА – Хочу сразу предупредить,….. что на личные вопросы я не отвечаю… MADINA – Just a note – I do not take personal questions. НАДЕЖДА – Хорошо, …мы и не собирались… NADIA – That's alright. We were not going to ask anything like that. МАДИНА – Странно,… обычно пресса этого и ждет,… чтобы перевернуть всё с ног на голову… MADINA – That's strange. Usually this is what the press are looking for, only to turn things upside down. ЕЛИСЕЙ – Так мы не из прессы! ELISEI - But we are not from the press! МАДИНА – Подождите, …мне позвонила девушка….. и пригласила на интервью?! MADINA – Wait! A girl called me, and invited for an interview... НАДЕЖДА – Да, я вам позвонила, …..но я не говорила, что я журналист?! NADIA – Yes, I did call you, but I never said I was a journalist. ЕЛИСЕЙ – Подождите, не уходите, …мы хотим дружелюбно поговорить! ELISEI - Wait, please don't leave. We just want to have a friendly conversation! МАДИНА – А как мы можем дружелюбно поговорить,….. если я вас даже не знаю… MADINA – But how can we talk if I don't even know you? ЕЛИСЕЙ – Вот давайте и пообщаемся… ELISEI – So, let's get to know each other. МАДИНА – Хорошо, кто вы такие…. и на кого работаете? MADINA - Well, who are you? Who do you work for? НАДЕЖДА – Вы не поверите,…. мы сами по себе. NADIA - You won't believe it, but we are freelancers. ЕЛИСЕЙ – Мы ни на кого не работаем? ELISEI – We don't work for anyone. МАДИНА – А на что живете? MADINA - And how do you earn a living? НАДЕЖДА – Я работаю в театре… NADIA - I work in a theater. ЕЛИСЕЙ – Я ведущий праздников… ELISEI – I'm a party host. МАДИНА – Смешно получается,…… а зачем тогда актеру и тамаде понадобилась моя история? MADINA – That's funny. So why does an actor and a party host need my story? НАДЕЖДА – Потому что, только вы знаете,….. что там произошло… NADIA - Because only you know what happened there. МАДИНА – Я не понимаю о чём вы говорите... MADINA - I don't know what you are talking about. НАДЕЖДА – О другой реальности! Another reality! МАДИНА – Что? What? НАДЕЖДА – Мадина,…….. с чего всё началось?... Как вам удалось сбежать? Madina,........ where did it all start?... How did you manage to escape? МАДИНА – Я так и знала, что этот день настанет, я думала что убежала далеко, но они всё равно меня нашли. MADINA - I knew this day would come. I thought I've managed to run away, but they still found me. МАДИНА – Откуда вы знаете про другую реальность? How do you know about another reality? НАДЕЖДА – Вы все равно не поверите… You would not believe... МАДИНА – А все же? And then? ЕЛИСЕЙ – А вдруг мы ясновидящие? Maybe we are clairvoyants? НАДЕЖДА – Или одаренные? Or gifted? МАДИНА – Одаренные, одаренные…. Gifed,gifted.... НАДЕЖДА – Мадина расскажите …?! Madina, tell....?! МАДИНА – В нашем мире, есть необычные и загадочные места, в которых происходят странные явления…In our world ...there are strange and mysterious places where strange and mysterious things are happening.... МАДИНА – А началась эта история,……. с поселка Верхний Карбуш,…….. когда в это село забрели два незнакомца,….. первого звали Виталий, а второго Павел, ……..позже как выяснилось ……..они бизнесмены,……… и у них заглохла машина, ………им нужна была помощь,…… но, ………вместо этого они встретили странного человека, …………который вышел из красных ворот сельского дома, ………….парень уговорил бизнесменов, ….что найдет для них помощь ….и ночлег, ………но сначала предложил развлечься …….и увел их в заброшенные катакомбы, ………….после с ними что-то произошло ………………и они потерялись ………в этих бесконечных лабиринтах…And the story began,....a village Upper Karbusch,...in this village, two strangers wandered....The first one named Vitaly, and the second, Paul, as it turned out later they are businessmen and they had a broken car, ...they needed help, but...instead they met a strange man, who came out of the red gates of the village house. He persuaded the businessmen he will find help and a stay for the night,but first he offered them to have some fun...and led them to the abandoned catacombs.... something happened and they lost their way ...in these endless labyrinths. НАДЕЖДА – Лабиринты? Labyrinths? МАДИНА – Местные жители называют это место….. лабиринтами ада… The locals call this place...labyrinths from hell. ЕЛИСЕЙ – Откуда такой миф? Why such a myth? МАДИНА – Это не миф,……. это реальность,….. самая настоящая реальность. It's not a myth, it's a reality, a real reality... ЕЛИСЕЙ – А вы сами в это верите? And you believe it? МАДИНА – Зачем тогда меня позвали? Why did they call me then? НАДЕЖДА – Значит заброшенные катакомбы это лабиринты? So the abandoned catacombs are a maze? МАДИНА – Да! Yes! НАДЕЖДА – Тогда откуда вы знаете о них… Then how do you know about them? МАДИНА – Я все это видела собственными глазами! I saw it all with my own eyes!!! МАДИНА – Для них,… это был настоящий кошмар,… все происходило очень быстро, …но самое главное, Виталий понял, зачем он здесь…For them...it was a nightmare...everything happened very quickly....but most importantly, Vitaly knew why he was there..... - Паша ты помнишь я тебе говорил, уходим… ты не послушал меня…Pasha, do you remember I told you, let's go...you did not listen to me. - Я помню… но что-то произошло… я не понимал что происходит… я себе не пренадлежал… понимаешь… и какие-то голоса… ты их слышал…. Ты слышал эти голоса…- I remember ... but something happened ... I did not understand what was happening ... I was not myself...Do you understand.... and some voices ... you heard them .... Did you hear these voices ... - Голоса…Voices... - Да! Yes! Две тысячи восьмой год, … поселок Верхний Карбуш ...The year 2008....the Village Upper Karbusch.... Это вполне не обычная история, …произошедшая с молодым человеком,…звали Сергеем,…он увлекался оккультизмом,… его, заинтересовала одна притча, существует ли потусторонний мир?, но как простому человеку понять, …с чего начать и что сделать?, …наверное, нужно найти некую книгу,…прочитать нужное заклинание … и вот оно, …то самое неопознанное,… но наш герой знает, что делает,… он выкопал старинный амулет… и что-то с ним сделал. It's not quite the usual story...this one of what happened to a young man named Sergei...he was interested in the occult,...in one parable, is there a world beyond? But for a common man to understand....He needed to know where to start and what to do? ...Probably he needs a certain book to read, find the spell, ...and here it is ...the same unidentified...but our hero knows what he does...he dug up an ancient amulet and did something with it. МАДИНА - Больше его ни кто не видел! Since then nobody has seen him. НАДЕЖДА – А причем здесь Сергей? And what about Sergei? МАДИНА – Потому что он родной брат Виталия… Because he is the brother of Vitaly.... НАДЕЖДА – Да ну… Really.... МАДИНА – И даже скажу больше,… у них еще есть брат,…Дмитрий,… который последовал за Сергеем. And I 'll even say more...they still have a brother, Dimitri who has followed Sergei. МАДИНА – Так и родилась фраза……………. Thus the saying was born.... «Если они……….. сделают…. Хоть малейшую ошибку, …………все, ………все ваши родные и близкие, ………….друзья и подруги, ……………окажутся здесь, ………….в другой реальности!» “If you make the slightest mistake, everyone, all your family and friends, girlfriends and boyfriends will be here, in another reality!” НАДЕЖДА – А где сейчас находится амулет? And where is the amulet? МАДИНА – Если бы я только знала,……… после того как братья исчезли,………. амулет явился моей давней подруге Александре. ……….Вместе мы охотились…….. истребляли нечисть. If I only knew..after the brothers had disappeared, the amulet was with my old friend Alexandra. Together we hunted and exterminated vermin. МАДИНА – Тогда нас было много, ………..у нас была целая команда, команда борцов за справедливость,…….. но, ……позже………мое мировоззрение изменилось, ……………и я бросила охоту, ……….это конечно не надолго, ……..ведь мои друзья вернулись, …………и у них была проблема, ………связанная именно с этим амулетом, ………..вместе мы отправились на поиски амулета. …………..И тут эффект неожиданности,……….. появился босс, …………..а его обличие это тот самый Виталий. Почему босс? ………….Не знаю, ……………но мы знали одно, ……………Босс – это демон, …………….самый главный злодей. …………В одной из схваток, он убил мою подругу Александру. …………..На тот момент мне было все равно, что будет со мной,………….. я пришла …………..и вызвала босса. In that time we were with a lot. We had a whole team of fighters for justice, but later my world changed and I quit hunting. This was certainly not for long , my friends returned and they had a problem associated with this amulet. Together we went looking for the amulet. To our surprise the Boss has appeared. He looked like Vital Why is he the boss? I don't know. But we know one thing, the Boss is a demon, the main villain. In one of the battles he killed my friend Alexandra. In that time I did not care what happened to me, I came and called the Boss. И вдруг…………. я как будто все забыла, …………как будто это была не моя жизнь,…… а чья-то другая…And suddenly, ...I seemed to have forgotten all, as if it was not my life, but of someone else. Мне очень стыдно за свое поведение, …………не знаю, ……….будете ли вы после этого доверять мне, …………но я даже и не знала что подчиняюсь боссу,………… так, же и не знала, что у меня есть сын………….. Босс заставил меня использовать моих друзей, …………..чтобы найти амулет …………для его темных дел. ………Босс стал угрожать,……….. чтобы мы не пытались вернуть свою подругу ………..и сказал так же, что смерть Саши,…….. это всего лишь начало того, ………..чтобы открыть врата, ………….так как Александра изначально была ключом к другой реальности. ………После этого и началась череда непонятных событий, ………..которые должны привести нас к главной цели, ………….покончить с нечестью. I was very ashamed of his behavior, I do not know if you will ever trust me, but I do not even know if I should obey the Boss,...I did not know I had a son. The Boss threatened me to misuse my friends...to find the amulet...for his evil plans. The Boss threatened me so we would not try to get our friends back he said Sasha would die and this was just the beginning...to open the gate, while Alexandra was the key to the gate to another reality from the beginning. Then began a series of unexplained events...who should lead us to the main goal, to get rid of wickedness. НАДЕЖДА – Значит Виталий,………. тот бизнесмен, ……….стал вселенским злом? So Vitali, that businessman, became universal evil? МАДИНА – Вселенским? …………Скорее единственным, …………..кто захотел попасть в другую реальность! Universal? Probably the only one who wanted to get into another reality! НАДЕЖДА – А что вообще такое Другая Реальность? What is all this other Reality? МАДИНА – А ни кто конкретно и не говорит что это такое, ………….одни думают, …………..что это рай, …………другие, ………..что это ад, …………..и для каждого человека, … будет свой рай. And no one specifically says what it is. One thinks it is a paradise, others say it is a hell...and for each person it becomes your own paradise. НАДЕЖДА – Вы знаете, как туда попасть? Do you know how to get there? МАДИНА – Да… Yes... – И как? And how is that? МАДИНА – Через амулет… Through the amulet... МАДИНА – С помощью амулета можно попасть в мир другой реальности,……….. и самое главное правило, ………только одаренный человек сможет попасть туда ………и обратить этот мир в реальность, ………иными словами, …………жизнь может измениться, ………настанет настоящая благодать! With the help of an amulet you can get into the world of another reality, ...and the most important rule,...only a gifted person can get there...and turn this world into reality. In other words, life may change into a blessing! НАДЕЖДА – Откуда вы это знаете, ……….ведь об этом нигде не написано? How do you know? After all, it is not written anywhere... ЕЛИСЕЙ – Нет, ………об этом говорят только староверы, ……и притом, что они только шепчутся между собой… No, it's just the conservatives who talk about it, and they only whisper among themselves.... НАДЕЖДА – Что-то не так? NADIA – Is there anything wrong? ЕЛИСЕЙ – Вы хорошо себя чувствуете? ELISEI - Are you feeling well? МАДИНА – Да, …………..все в порядке, …………..просто немного голова кружиться…Yes, everyone okay, just a little dizzy. НАДЕЖДА – Здесь душновато, ………может нам спуститься на улицу и проветримся? Sure, can we go here down the street and get some fresh air? МАДИНА – Да не беспокойтесь вы так за меня… все нормально,…и давайте будем на ты…Don't worry so much about me, everything is okay, you don't have to talk so formal to me . НАДЕЖДА – Окей! Okay! ЕЛИСЕЙ – Я не против, …….на ты даже проще…I like it, it is more easy this way. ЕЛИСЕЙ – Можно я теперь задам вопрос? Now can I ask you a question? МАДИНА – Да, ………пожалуйста! Yes....please! ЕЛИСЕЙ – А что ты дальше делала, ………..когда узнала что подчиняешься боссу? And what did you do after you found out you were serving the Boss? МАДИНА – Я начала делать так, ………..чтобы разрушить все его планы, …………происходило много чего, …………ведь я же сильная, мы уничтожили его…I started to destroy all his plans. A lot of things have happened. I am strong so I have destroyed it. ЕЛИСЕЙ – Вы убили человека? You killed a man? МАДИНА – А кто сказал, что он человек? ……….Он зло, …………он убивал невинных. And who said that it is a man? It is Evil...he killed the innocent. ЕЛИСЕЙ – А после смерти босса, ……….наступила долгожданная свобода? And after the death of the Boss, there was the long-awaited freedom? МАДИНА – Нет, ………дальше началась уже другая сторона реальности, …………….я ………и еще один охотник, Антон,…………… таинственным образом попали в село Верхний Карбуш. No already started on the other side of reality. Me and another hunter, Anton, mysteriously came to the village of Upper Karbush. ЕЛИСЕЙ – То есть вы даже не знаете, как оказались там? It means you did not even know how you got there? You did not know how it turned out? МАДИНА – Как по волшебству… As if by magic... НАДЕЖДА – Значит, ……..еще бывают на свете чудеса! So it means there are wonders in this world! МАДИНА – А кто сказал, что их не бывает?! …………..Ведь мы с Антоном узнали много нового,………… как например,……… об амулете………. и ноже…And who said that they do not happen? Ved and Anton learned a lot such as about the amulet and the knife... НАДЕЖДА – Нож??? Knife???? МАДИНА – Похоже, вы пропустили в своих видениях все самое интересное…It looks like you missed all the fun in your visions.... МАДИНА – Раньше на селе был колдун, ……………который помогал жителям, ………….но он, ………как и тот Сергей слетел с катушек …………и тоже решил познать другую реальность, …………..вот только он изрядно подготовился, ………….колдун дал задание молодым парням выкопать старинный нож,……………. с помощью этого ножа он выпустил бесов наружу…Previously, in the village there was a sorcerer who helped residents, but he went crazy like Sergei and also decided to learn the different reality, he was just well prepared. The sorcerer instructed young guys dig out an old knife, with this knife, he released the demons. НАДЕЖДА – Кто такие бесы? Who are the demons? МАДИНЫ – Это темное существо, ………которое вселяется в человека ………….и подчиняет его к себе, ………своим пристрастием ………..и ненависти к этому миру… Так и появились кланы демонов, ………..одни чистокровные, ……….другие одержимые. These are dark creatures who dwell in human bodies, they make slaves out of them with a hatred to the world. So there came clans of demons, some purebred, others possessed. НАДЕЖДА – Так, мне нужен кофе! So, I need coffee! МАДИНА – Надеюсь я ответила на все вопросы? I hope I have answered all the questions? ЕЛИСЕЙ – Нет, а куда делся Павел? No, what happened to Paul? МАДИНА – Он материализовался… He materialized. НАДЕЖДА - То есть…….. как это? How is it? МАДИНА – У него стала другая внешность, ………….и его задача оберегать село Карбуш, ………….пока Босс решал свои дела в городе. He changed to another appearance and his task is to protect the village of Karbush, as long as his Boss is in the city to do his business. НАДЕЖДА – А что делает Босс? And what does the boss? МАДИНА – Набирал армию, …………объединял чистокровных и одержимых. He recruits an army, both purebred and obsessed together. МАДИНА – Я, …..наверное, пойду, …………давайте в другой раз продолжим? I,....am probably going. Let's continue another time? ЕЛИСЕЙ – Зачем в другой раз…Why another time? ЕЛИСЕЙ – Мы ведь прямо сейчас можем положить этому конец. ELISEI – But we can put an end to all of this right now. Мадина смотрит на них, моргнула и присмотрелась. Надежда сидела на коленях Енисея, он целовал ее в шею, а Надежда получала удовольствие. Мадина в очередной раз моргнула и снова посмотрела них. Ребята сидела как обычно. ЕЛИСЕЙ – Ты даже не представляешь, ………..что мы можем сделать для тебя…You can not even imagine...what we can do for you . Мадина встряхнула головой и видит что все нормально. Резко встала и немного не в себе. МАДИНА – Я не могу здесь больше находится… MADINA - I can't stay here any more. Ребята не могут понять и тем более не могут ничего сказать. Мадина поспешила уйти и вдруг обернулась. Они оба на столе в эротичной позе и зовут ее к себе. Открывается дверь, Мадина выскочила на улицу, немного пробежалась и остановилась, задумалась. МАДИНА – Здесь что-то происходит? MADINA – Is there anything going on here? НАДЕЖДА – Давай я провожу тебя? NADIA - Let me go with you. МАДИНА – Нет, …..никто не должен знать, где я живу, никто…никто MADINA – No. Nobody must know where I live, nobody. НАДЕЖДА – Черт! NADIA - Damn! МАДИНА – Никто не должен знать, где я живу! MADINA - No one must know where I live! ЕЛИСЕЙ – Ну, что, …………. удалось интервью? ELISEI - Well, have you managed to get that interview? НАДЕЖДА – Интересно ………чего она так испугалась? NADIA - I wonder what she was so scared of... ЕЛИСЕЙ – Воспоминания, ……….страшная сила! ELISEI – Memory is brutal force. С – Здорово Лёха! Hi Alex! Л – Алексей Николаевич! Aleksey Nikolaevich! С – Я же по дружески …It was meant friendly. Л – Прошу не забывать, я уже не тот Лёха…Please do not forget, I am not old Alex anymore. С – Ты бросил это дело? You gave up? Л – Какое дело? What's the matter? С – Ты же охотишься на мистику, и вот, бизнесмен. You hunt for mysticism and now you are a businessman Л – Настали другие времена. Other times came. С – Ты решил уйти? You decided to leave? Л – У меня нет грехов. I have no sins. С – Притворяешься что невинный….Pretending to be innocent Л – Ты можешь это опровергнуть…You can deny it... С – Я всё знаю,… про тебя и про твоего брата Игоря… и то, что он потерялся в Карбуше...I know everything about you and your brother Igor, and that he was lost in Karbush. Л – Может не надо…It's not necessary. С - .. я продолжу… с вашего позволения… хорошо всё складывается… когда наш Босс был человеком, он случайно оказался в Карбуше… тут появляется твой брат близнец, заводит их в катакомбы, … получается твой брат работает на тех кто откапал амулет…I will continue with your permission. Everything is going fine, when our Boss was a man, he happened to be in Karbush. Then your twin brother comes and takes him into the catacombs and gets your brother to work for those who own the amulet. Л – Я не знаю… I do not know... С – Конечно, ты же не знал об этом, в это время ты с покойной Сашей истребяля нечисть! Of course you knew about it at that time you used dead Sasha to exterminate evil. Л – Раз заговорили о покойных, куда пропала моя Вика… Since we are talking about the deceased, where is my Vicka? . С – Это босс…It's the Boss.... Л - Мы же его убили…We killed him already.... С – Кто-то вернул его обратно…Someone brought him back... С – На счет Антона, с ним всё в порядке? About Anton. Is he all right? Л – Да, парень учится, ничего не помнит о прошлом, у него наладилась жизнь…Yes, he is studying, do not remember anything from the past, his life is getting better. С – ….наладилась…Getting better.. Л – Так чего ты хочешь?So what do you want? С – Тебе придется отправить босса обратно в ад. You'll have to send the Boss right back to hell. Л – Это же невозможно, наверняка, он сейчас нашел бессмертие…It's impossible, for sure he has found immortality. С – Даже ты об этом знаешь! Even you know about it! Л – Логика, посуди сам, в этот раз он будет готов…Logical, think about it, this time he will be ready. С – Хорошо, ладно, ну так что? Okay, okay, so what? Л – Я отказываюсь…I refuse С – Лёха, не надо отказываться… будь с нами. Alex do not give up...be with us. Л – Я встретил Вику, она мне всё рассказала,…… она в аду, а если она там,….. значит, я не могу ей помочь…I met Vika, she told me everything, she was in hell, but if she is there, then I cannot help her. С – Тем более нужно сейчас отомстить боссу…Especially now it's necessary to revenge the Boss. Л – Ладно, я подумаю…Alright, I think about it.

1 00:00:12,321 --> 00:00:15,350 In our world ...there are strange and mysterious places 2 00:00:15,350 --> 00:00:18,035 where strange and mysterious things are happening... 3 00:00:18,035 --> 00:00:20,128 one such place is the village of Karbush... 4 00:00:20,963 --> 00:00:25,185 It's not quite the usual story... this one of what happened to a young man 5 00:00:25,185 --> 00:00:27,606 named Sergei...he was interested in the occult, 6 00:00:27,606 --> 00:00:31,180 in one parable, is there a world beyond? 7 00:00:31,180 --> 00:00:34,480 But for a common man to understand...He needed to 8 00:00:34,480 --> 00:00:37,780 know where to start and what to do? 9 00:00:37,780 --> 00:00:40,680 Probably he needs a certain book to read, find the spell, 10 00:00:40,680 --> 00:00:42,680 ...and here it is ... the same unidentified... 11 00:00:42,680 --> 00:00:46,280 but our hero knows what he does... 12 00:00:46,280 --> 00:00:50,380 he dug up an ancient amulet and did something with it. 13 00:00:51,497 --> 00:00:57,842 More nobody's seen him, he probably now knows about another reality... 14 00:00:58,400 --> 00:01:00,293 I hope he survived... 15 00:01:01,339 --> 00:01:05,328 and it is consequently from me, the one who knows the whole story... 16 00:01:05,328 --> 00:01:08,796 and what happened to that guy, my name is Madina 17 00:01:08,796 --> 00:01:13,433 and I are not in yourself, in me there is strength to tell you a story. 18 00:01:16,533 --> 00:01:20,719 I'm a witch, a shaman, you might not believe me, 19 00:01:21,181 --> 00:01:26,026 but I was born in 1505 BC in the city of the Gods Asgard of Erie... 20 00:01:27,526 --> 00:01:33,025 I had Tara ward, I taught her magic, guiding on the right path... 21 00:01:33,025 --> 00:01:36,423 our magical goal, is to protect the city from evil. 22 00:01:38,380 --> 00:01:43,793 Tara saw the vision as a guy opened the gate with the help of the amulet... 23 00:01:47,014 --> 00:01:48,414 Tara what's wrong with you... 24 00:01:48,414 --> 00:01:54,683 That is what went the guy... he was in Asgard! 25 00:01:58,325 --> 00:02:02,322 Someone removed the shield and destroyed the creation of good. 26 00:02:02,322 --> 00:02:05,239 He is here, he is in our world! 27 00:02:05,239 --> 00:02:08,373 After that, our city was attacked by the Dzungars. 28 00:02:16,673 --> 00:02:19,958 Together with Tara, we went to the future... 29 00:02:20,476 --> 00:02:23,746 to turn back time and stop this nightmare! 30 00:02:27,846 --> 00:02:30,853 And after that, I don't remember... 31 00:02:30,853 --> 00:02:35,684 I had a different life, because in today's world, there are demons 32 00:02:36,186 --> 00:02:39,622 witches, ghosts and other evil spirits... 33 00:02:42,995 --> 00:02:47,936 Hello to everyone watching this. My name is Madina. 34 00:02:48,654 --> 00:02:54,924 It might be silly to record yourself on camera... 35 00:02:55,345 --> 00:03:00,054 but I have no choice. I am going mad... 36 00:03:01,372 --> 00:03:06,394 you can easily go mad if you live my life. 37 00:03:07,225 --> 00:03:13,868 I don't know what I'm doing this for... 38 00:03:14,729 --> 00:03:20,206 but maybe you are that person... 39 00:03:21,491 --> 00:03:25,009 who will see the whole truth. 40 00:03:25,639 --> 00:03:28,596 This is Danil, my boyfriend, 41 00:03:28,596 --> 00:03:31,689 he's stressed as well. 42 00:03:32,047 --> 00:03:36,700 This girl is Sonya, she says she doesn't know where she lives 43 00:03:37,050 --> 00:03:41,113 and who her parents are. We can't leave her on the street. 44 00:03:41,113 --> 00:03:45,480 This is Selena, she's a bit strange, she think 45 00:03:45,918 --> 00:03:49,748 a lot and talks about a another reality. 46 00:03:50,274 --> 00:03:53,649 I have stumbled upon a another reality. 47 00:03:53,649 --> 00:03:57,286 I see dreams, visions, I am trying to figure out 48 00:03:57,667 --> 00:04:00,304 The beginning of my nightmare... 49 00:04:00,304 --> 00:04:05,534 are these abandoned catacombs. 50 00:04:06,420 --> 00:04:10,559 If I die, please, can... 51 00:04:12,045 --> 00:04:17,668 somebody write a book about this. 52 00:04:18,265 --> 00:04:22,758 I want you to know the truth... 53 00:04:23,561 --> 00:04:25,884 about a another reality. 54 00:05:27,584 --> 00:05:30,039 There is a maze here, 55 00:05:30,039 --> 00:05:34,884 that's where the power of this different reality is. 56 00:05:35,643 --> 00:05:39,818 And this power is the reason for all the strange stuff 57 00:05:42,085 --> 00:05:45,564 that's going on with people. 58 00:05:45,985 --> 00:05:51,230 I see now what's happening. 59 00:05:52,324 --> 00:05:59,089 You can't let them into the normal society. 60 00:05:59,903 --> 00:06:05,973 So I settled in this house, 61 00:06:10,046 --> 00:06:16,467 I was looking after everyone, and took them here, 62 00:06:16,896 --> 00:06:22,765 as we all need to hold on to each other. 63 00:06:22,765 --> 00:06:29,096 I learned to control these people. 64 00:06:29,901 --> 00:06:35,922 I lived here until I met my boyfriend. We live together now, 65 00:06:36,552 --> 00:06:38,917 he helps me a lot. 66 00:06:38,917 --> 00:06:48,994 He's more or less alright - with some "points" 67 00:06:49,438 --> 00:06:55,171 These journalists... Just the other day, I don't know how they find me. 68 00:06:55,171 --> 00:06:58,824 I don't know, they're amatures maybe. 69 00:06:58,824 --> 00:07:03,062 Madina, please come and talk to us about this. 70 00:07:03,062 --> 00:07:10,291 They laugh at it, this dark story. 71 00:07:13,101 --> 00:07:17,131 A girl rang me up recently, invited me over for an interview. 72 00:07:17,131 --> 00:07:22,008 I always refuse, but I heard something in her voice... 73 00:07:22,008 --> 00:07:24,751 something that I needed. 74 00:07:25,317 --> 00:07:29,044 I've got to go and see her. 75 00:07:29,473 --> 00:07:33,774 I think I will. I don't know what this will bring... 76 00:07:34,763 --> 00:07:37,416 but I feel that something is coming. 77 00:07:39,789 --> 00:07:45,977 Another Reality Episode 10 - Abnormal place 78 00:07:53,277 --> 00:07:55,677 You're saying the tabloids are after you? 79 00:07:55,677 --> 00:07:57,802 Yeah, imagine that. Having fun here. 80 00:07:58,319 --> 00:08:03,300 So, you're a star! You must be joking. Are you one of them? 81 00:08:03,300 --> 00:08:06,049 But I love you! 82 00:08:07,294 --> 00:08:12,453 Please, drop the sweet talk, ok? Are you tired of me? 83 00:08:13,053 --> 00:08:16,035 Not yet! Well, then what's the problem? 84 00:08:16,497 --> 00:08:20,679 The press have gone too far, they are seriously at it. 85 00:08:21,317 --> 00:08:27,539 You're afraid of them? I'm not afraid of anyone! 86 00:08:33,639 --> 00:08:37,064 Who the hell is that? Have a rest, my darling. I will sort everything myself. 87 00:08:37,464 --> 00:08:42,685 And yet you treat me as your guest! I'm sorry, but it's true! 88 00:08:43,185 --> 00:08:47,415 Madina Madina, it's me, open the door! Who's that? 89 00:08:47,915 --> 00:08:51,092 He's come to see me. I will be away for some time. 90 00:08:51,392 --> 00:08:55,279 Are you leaving for a long time? I'll be back, don't be sad! 91 00:08:55,661 --> 00:08:58,771 Trust me, I will be waiting. Ok then. 92 00:09:04,171 --> 00:09:07,016 What brings you to our neck of the woods? Journalists! 93 00:09:07,302 --> 00:09:10,196 I have already heard that bit, but what in particular? 94 00:09:11,126 --> 00:09:15,504 They interrogated me. Are you sure? 95 00:09:16,119 --> 00:09:19,182 What do you mean? Well, interrogation is only done by the police. 96 00:09:19,182 --> 00:09:24,668 No, I mean, figuratively speaking. But they sure did behave like real cops. 97 00:09:24,978 --> 00:09:28,665 Get to the point! They want to get into another reality! 98 00:09:29,119 --> 00:09:33,101 Let them want anything they like, we won't stand in their way. 99 00:09:33,530 --> 00:09:36,904 I could not talk them out of coming here... 100 00:09:36,904 --> 00:09:40,887 What? What the..? Maybe they are not journalists after all? 101 00:09:41,237 --> 00:09:44,770 They're just amateurs. Don't worry... 102 00:09:44,770 --> 00:09:47,928 just go home and forget this crap. 103 00:09:49,038 --> 00:09:52,739 Ok, I'll go, no problem. 104 00:09:53,361 --> 00:09:59,080 So, I'm going then. 105 00:09:59,580 --> 00:10:02,136 Will you shut the door? 106 00:10:10,636 --> 00:10:15,485 Just be careful, ok? 107 00:10:16,003 --> 00:10:20,050 Watch out for them they are capable of anything. 108 00:10:20,400 --> 00:10:25,581 Promise me you will be careful. 109 00:10:25,939 --> 00:10:34,156 I will run and hide, but are on your own here. 110 00:10:34,778 --> 00:10:37,278 Take care of yourself, and don't 111 00:10:37,278 --> 00:10:40,178 let them where they shouldn't be. 112 00:10:40,178 --> 00:10:43,159 That another reality will eat them alive. 113 00:10:43,558 --> 00:10:48,611 Or maybe I shall come back and become normal again? 114 00:10:58,411 --> 00:11:01,920 I thought he'd never shut up. 115 00:11:03,087 --> 00:11:06,460 Get him inside, I will go and park the car. 116 00:11:45,560 --> 00:11:48,877 The same house, which Madina told us about... 117 00:11:49,283 --> 00:11:52,769 Are you happy? You bet! 118 00:11:53,127 --> 00:11:56,820 A legend was born here about a another reality. 119 00:11:56,820 --> 00:11:59,411 Exactly... The legend! 120 00:11:59,411 --> 00:12:02,304 It is a pity that you did not find Anton... 121 00:12:02,304 --> 00:12:07,237 And with that... how is he? Alexander? Yes, what about him... 122 00:12:07,237 --> 00:12:12,307 A sick person, says that he was possessed by a demon... and Tara has saved him. 123 00:12:12,307 --> 00:12:16,096 What Tara...You really want to know about it... 124 00:12:16,422 --> 00:12:18,907 We're in the same business... 125 00:12:20,081 --> 00:12:23,463 So, where are we going first? The house, or the catacombs? 126 00:12:23,852 --> 00:12:26,649 Let's start with the most dangerous place. 127 00:12:59,449 --> 00:13:04,924 I'll alone. What? You're talking rubbish. 128 00:13:05,329 --> 00:13:08,590 If I go mad, at least you will survive. 129 00:13:08,908 --> 00:13:11,833 So you think I'll just sit here and wait? 130 00:13:11,833 --> 00:13:13,575 Do you have a choice? 131 00:13:16,275 --> 00:13:18,473 Wait, I'll be right back. 132 00:15:27,773 --> 00:15:30,563 So what's next? And then? We need to take time. 133 00:15:30,563 --> 00:15:32,336 How long? 134 00:15:32,336 --> 00:15:35,206 A day or two to understand if she's alright. 135 00:15:35,684 --> 00:15:38,626 And we'll be sitting in a car all this time? 136 00:15:39,135 --> 00:15:43,142 Do you have a petrol station here? On the outskirts of the village. 137 00:15:43,142 --> 00:15:47,634 But you can stay at my place. How did that come about? 138 00:15:48,032 --> 00:15:51,445 Look, I'm the only one who knows how to fights against it. 139 00:15:51,890 --> 00:15:55,351 She's obsessed. Obsessed? 140 00:15:55,781 --> 00:15:59,618 Well, it did take a toll on her. It has obviously scared her. 141 00:15:59,992 --> 00:16:04,860 Yes, big time. So, stay with me. I will look after her. 142 00:16:04,860 --> 00:16:07,953 I'm staying as well then. You? Why? 143 00:16:08,263 --> 00:16:11,406 I also went to the catacombs. 144 00:16:15,906 --> 00:16:21,453 Hey mate, you hear me? Come one, wake up! 145 00:16:28,953 --> 00:16:33,678 You will stay here for a while. Don't worry 146 00:16:33,678 --> 00:16:38,571 about the room, we are redecorating it. 147 00:16:42,000 --> 00:16:44,781 Sorry, I've overdone the shovel bit. 148 00:16:45,523 --> 00:16:48,982 Apologies, won't happen again. 149 00:16:52,552 --> 00:16:56,309 Nah, it's fine. As Madine says, all will be well. 150 00:16:56,309 --> 00:17:00,244 So, behave, and have fun. 151 00:17:10,244 --> 00:17:11,994 Nadya? 152 00:17:15,294 --> 00:17:17,924 What did you see there? 153 00:17:36,024 --> 00:17:37,949 Hey, who's there? 154 00:17:41,249 --> 00:17:44,653 Do you even know where you are? 155 00:17:50,253 --> 00:17:55,117 Screaming is poitless. The clairvoyant! 156 00:18:03,017 --> 00:18:06,147 Good morning Vitaly! 157 00:18:06,617 --> 00:18:13,432 Hello. They say we have new guys here? 158 00:18:14,182 --> 00:18:18,389 Now we've god to figure out why she has come into our lives. 159 00:18:19,408 --> 00:18:23,917 Everything happens for a reason. 160 00:18:24,514 --> 00:18:29,239 I know that. How long will she stay? 161 00:18:30,661 --> 00:18:34,490 I don't know. We need to see what happens next. 162 00:18:36,840 --> 00:18:39,741 Next comes the darkness. 163 00:18:40,762 --> 00:18:44,495 Take us, for instance, we went to those catacombs 164 00:18:45,004 --> 00:18:48,167 and went mad. 165 00:18:48,717 --> 00:18:52,203 She is seeing something, mumbling all the time. 166 00:18:52,203 --> 00:18:54,721 What is she saying? 167 00:18:55,423 --> 00:19:00,172 It's all a mess, but she names a few people. 168 00:19:00,913 --> 00:19:03,047 Who? 169 00:19:05,047 --> 00:19:12,596 Vitaly, Anton, Alexander, Pavel, Selena... 170 00:19:13,888 --> 00:19:19,778 Ok, the whole gang. Funny, ha? 171 00:19:20,483 --> 00:19:22,967 I just hope 172 00:19:22,967 --> 00:19:26,740 someone finds out about 173 00:19:27,587 --> 00:19:31,488 this all and ends it. 174 00:19:33,727 --> 00:19:36,516 Got to eat something. 175 00:19:37,258 --> 00:19:44,312 I am sorry, all the maids have left. Self-service. 176 00:20:11,012 --> 00:20:16,067 Shut up, or I'll smack you with a shovel. 177 00:21:29,767 --> 00:21:31,613 Boss!!! 178 00:21:37,113 --> 00:21:43,407 Hey, hey, Nadya, calm down. 179 00:21:44,395 --> 00:21:49,872 Look at me please. I'm here. What's happened? 180 00:21:49,872 --> 00:21:54,988 What did you see? 181 00:21:55,649 --> 00:21:58,486 Boss. He's here. 182 00:22:20,386 --> 00:22:24,632 Well, how is she? It seems she is sleeping... 183 00:22:26,595 --> 00:22:30,466 I see... And how much more will it take? 184 00:22:30,879 --> 00:22:35,974 Now the first day has passed... I think she has already started to recover... 185 00:22:35,974 --> 00:22:38,852 I understood that... what will I do now? 186 00:22:38,852 --> 00:22:41,738 You'll always be messing with these psychos... 187 00:22:41,738 --> 00:22:45,135 Is it annoying to you...? Sometimes it seems to me... 188 00:22:45,135 --> 00:22:48,133 that you had forgotten about my existence... 189 00:22:48,133 --> 00:22:50,743 Yes?... I miss you... 190 00:22:51,300 --> 00:22:54,202 Not now, here are many people in the house... 191 00:22:54,202 --> 00:22:57,847 Let's run away from here, from these damn crazies... Just you and me! 192 00:22:58,244 --> 00:23:00,874 You do realize that I can not just take everything and run away! 193 00:23:00,874 --> 00:23:03,247 Great! Just like always great! 194 00:23:03,247 --> 00:23:05,852 Soon it's over... understand... 195 00:23:34,552 --> 00:23:38,246 Sasha, forgive us ... 196 00:23:45,846 --> 00:23:49,059 forgive us ... 197 00:23:50,057 --> 00:23:53,048 but there was no alternative... 198 00:23:53,462 --> 00:23:56,662 you were not yourself... and 199 00:23:57,262 --> 00:24:01,355 you could do a lot of stupid things... 200 00:24:02,472 --> 00:24:05,821 my goal was to stop you... 201 00:24:17,821 --> 00:24:24,426 I wanted everyone to live a normal life... 202 00:24:27,017 --> 00:24:32,424 we must do everything, no one should know about it... 203 00:24:40,224 --> 00:24:43,421 You forgive me? 204 00:24:47,292 --> 00:24:51,057 Good... 205 00:25:51,257 --> 00:25:53,118 Who is there? 206 00:25:56,718 --> 00:26:00,285 I can hear you , show yourself... 207 00:26:32,485 --> 00:26:35,715 Madina! Madina is involved in this. 208 00:26:37,615 --> 00:26:40,772 Hi, I'm Sonia 209 00:26:41,898 --> 00:26:48,239 I want to say... that... I learned what the world of another reality is... 210 00:26:49,340 --> 00:26:51,674 I hope you like it... 211 00:26:53,422 --> 00:26:57,029 Today Karbush village is 100 years old... 212 00:26:57,418 --> 00:27:00,735 the history of the village is the war... 213 00:27:00,735 --> 00:27:04,252 but I will not tell you 214 00:27:04,252 --> 00:27:09,073 how the war was going on this earth... 215 00:27:09,558 --> 00:27:14,115 I will tell you what I was wondering... 216 00:27:14,115 --> 00:27:17,737 Here will be built a temple of Matrona of Moscow! 217 00:27:36,337 --> 00:27:39,814 Next stop is communal grave! 218 00:27:53,114 --> 00:27:59,415 This is the real truth, which will tell you, even the locals... 219 00:28:00,020 --> 00:28:03,545 there's even a book about the village Karbush... 220 00:28:03,545 --> 00:28:08,597 and this fact is connected with another reality... 221 00:28:08,597 --> 00:28:12,964 and after the war, all the bodies were buried 222 00:28:13,418 --> 00:28:18,136 in the same grave in a mass grave... 223 00:28:18,606 --> 00:28:24,556 and something... happened. Perhaps the soul... 224 00:28:25,242 --> 00:28:30,664 of communal graves came in the catacombs... 225 00:28:30,664 --> 00:28:35,236 or, in the catacombs 226 00:28:36,130 --> 00:28:39,173 is something elsehiding... 227 00:28:42,066 --> 00:28:46,023 This mass grave... Sure? 228 00:28:46,869 --> 00:28:51,843 When I read the book, I have imagined the grave... differently... 229 00:28:51,843 --> 00:28:57,792 Whith the names, with the sign... Maybe they forgot to install it... 230 00:28:58,390 --> 00:29:03,643 And who can not do it !!! Let's take a picture and drive on! 231 00:29:03,643 --> 00:29:07,961 Our heroes have visited the mass grave... 232 00:29:07,961 --> 00:29:14,254 and it was there that they will build a church in honor of St. Matrona of Moscow... 233 00:29:14,819 --> 00:29:18,673 and then they went into the catacombs... 234 00:29:19,150 --> 00:29:24,506 I wonder who told them about it... 235 00:29:25,295 --> 00:29:28,108 During the Civil War was in the village 236 00:29:28,108 --> 00:29:30,497 area with trenches, 237 00:29:30,887 --> 00:29:35,774 white's fought against the Red Army in November 1919 238 00:29:36,188 --> 00:29:41,696 local will not forget them when they robbed the Red Army... 239 00:29:41,696 --> 00:29:46,846 the cemetery has graves... 240 00:29:46,846 --> 00:29:50,420 nobody knows who's buried there... 241 00:29:50,420 --> 00:29:57,494 Most of the locals say they burried everyone there. 242 00:29:58,259 --> 00:30:02,609 Also there is nothing written... corpses were with so many... 243 00:30:02,609 --> 00:30:04,903 that in the spring they pop up and local's 244 00:30:05,317 --> 00:30:07,692 sprinkle them with the ground again. 245 00:30:08,806 --> 00:30:10,091 Nice... 246 00:30:41,191 --> 00:30:44,941 Today is the last stop, red catacombs! 247 00:30:46,411 --> 00:30:51,240 What is different? Red! 248 00:31:00,493 --> 00:31:04,996 Men, they say, who will go down here, get out of here already will not be able... 249 00:31:05,393 --> 00:31:07,879 Now we will check it! 250 00:31:21,679 --> 00:31:26,705 Well, you found something? Yeah, I did not find anything... 251 00:31:37,905 --> 00:31:40,302 Guys come here! 252 00:31:45,502 --> 00:31:49,547 hey where are you, boys... 253 00:31:57,047 --> 00:32:01,493 I'm serious, what happened, it's not funny... 254 00:32:02,147 --> 00:32:07,272 That's all... all lost each other... 255 00:32:07,726 --> 00:32:14,043 but in these catacombs there are two entries and exits 256 00:32:14,594 --> 00:32:19,983 number of rooms and you can not be lost... 257 00:32:20,341 --> 00:32:24,202 it is impossible to get lost... 258 00:32:24,202 --> 00:32:27,400 in the catacombs there is a hidden entrance... in another reality 259 00:33:11,900 --> 00:33:16,473 I see... I see people... 260 00:33:16,999 --> 00:33:20,597 it was last spring... they came here... 261 00:33:20,597 --> 00:33:25,635 in their hands was a book... 262 00:33:28,165 --> 00:33:29,834 Which book? 263 00:33:30,752 --> 00:33:34,565 A book about the history of the village... everything in it... 264 00:33:34,565 --> 00:33:37,939 the whole history of the village... 265 00:33:37,939 --> 00:33:40,081 Where to find it? 266 00:33:40,758 --> 00:33:48,825 I do not know... but I see the boss - it's Vitaly V. 267 00:33:49,680 --> 00:33:56,071 He became good... he can not be a good... because he is evil?! 268 00:33:58,325 --> 00:34:02,474 Boss saved innocent... 269 00:34:12,374 --> 00:34:18,201 I have been waiting so long for this moment and now... 270 00:34:18,855 --> 00:34:22,581 I still only see... pity of the heroes 271 00:34:23,171 --> 00:34:26,624 caught in another reality... 272 00:34:30,124 --> 00:34:34,902 How did you come back, tell... where have you been? 273 00:34:36,417 --> 00:34:40,479 You know better, I do not remember... 274 00:34:42,810 --> 00:34:44,948 Nadia, what do you see now? 275 00:34:58,748 --> 00:35:01,129 Something for a long time... 276 00:35:01,129 --> 00:35:04,695 I understood the vision come to me spontaneously... 277 00:35:05,973 --> 00:35:08,737 You want it all to end? No... 278 00:35:08,737 --> 00:35:12,118 I have to... see everything... with my own eyes... 279 00:35:12,118 --> 00:35:14,683 The effects are not reversible... 280 00:35:14,683 --> 00:35:19,465 I even got off too easy... but the rest are really unlucky... 281 00:35:22,765 --> 00:35:25,101 I see... 282 00:35:30,101 --> 00:35:32,539 Satan! What? 283 00:35:32,904 --> 00:35:35,894 Boss became Satan! 284 00:35:50,494 --> 00:35:56,676 Guys, I understand how you feel... I understand... it's hard for you... 285 00:35:56,676 --> 00:36:00,065 but if we do not put an end 286 00:36:00,065 --> 00:36:04,599 to this story, ...we will all continue to live in fear. 287 00:36:04,599 --> 00:36:07,267 What do you suggest? 288 00:36:08,601 --> 00:36:11,287 I had a dream... 289 00:36:11,757 --> 00:36:16,943 I dreamed about one battle,... and there were you 290 00:36:17,517 --> 00:36:22,187 maybe it's an excerpt from your halucination 291 00:36:22,585 --> 00:36:26,142 well, or something else... in this fight you are involved 292 00:36:28,595 --> 00:36:33,280 to survive Selena... by the way, where is she? 293 00:36:33,280 --> 00:36:37,158 And Sonia, she was good at first... 294 00:36:37,158 --> 00:36:40,868 but then she began to work for the demons 295 00:36:41,306 --> 00:36:43,479 They were in a another reality. 296 00:36:52,779 --> 00:36:58,120 I have already heard that many times, and about you, by the way, too... 297 00:37:00,118 --> 00:37:03,284 And you still don't believe? 298 00:37:03,755 --> 00:37:08,137 I believe only in reality, but in mystics... 299 00:37:09,648 --> 00:37:15,092 What happened to you, this is a mystic... 300 00:37:18,305 --> 00:37:22,159 I see only you can now be adequat... 301 00:37:22,733 --> 00:37:26,578 Sasha, you're with us, you are in a conversation? 302 00:37:27,024 --> 00:37:30,478 I'm... with you... 303 00:37:31,131 --> 00:37:35,073 Well, that's perfect... 304 00:37:36,128 --> 00:37:40,342 No it is not perfect... 305 00:37:41,027 --> 00:37:47,990 they are, with many... You feel bad, something hurts you? 306 00:37:50,741 --> 00:37:58,083 They are everywhere...They... demons... theyare haunting us. 307 00:38:45,083 --> 00:38:49,441 You know, how do I explain... 308 00:38:50,111 --> 00:38:58,149 simple... everything that happens to you, this is a side effect of another reality... 309 00:39:00,086 --> 00:39:03,492 no one knows what the another reality is... 310 00:39:03,492 --> 00:39:06,969 Explain, I still can not understand... 311 00:39:08,511 --> 00:39:13,495 The locals say that this is kind of memory... 312 00:39:13,901 --> 00:39:17,802 or transformation of intrusive stories... maybe it is... 313 00:39:17,802 --> 00:39:20,088 And what is the story? 314 00:39:21,132 --> 00:39:25,729 It's no secret that other reality is a myth... 315 00:39:26,471 --> 00:39:29,940 but then I saw it all with my own eyes... 316 00:39:30,938 --> 00:39:34,776 What I am about to say, you will not like... 317 00:39:35,229 --> 00:39:39,825 Your so-called catacombs, it's an anomalous zone... 318 00:39:40,599 --> 00:39:45,148 when will you come back, you become a different person... 319 00:39:45,148 --> 00:39:48,065 this place affects all of - different... 320 00:39:48,065 --> 00:39:51,239 but what will appear on the fate of a man... 321 00:39:51,239 --> 00:39:54,525 no one knows... impossible to predict someone... 322 00:39:54,525 --> 00:39:58,483 it becomes a maniac... somebody schizophrenic... 323 00:39:58,483 --> 00:40:02,544 and someone like me, gets a gift ... 324 00:40:02,544 --> 00:40:06,084 and becomes a clairvoyant... 325 00:40:06,626 --> 00:40:14,992 Maybe you're right, but... Madina says otherwise... 326 00:40:15,470 --> 00:40:18,379 What if Madina does not know the truth? 327 00:40:19,787 --> 00:40:23,480 Anything is possible... I do not know. 328 00:40:24,750 --> 00:40:31,627 I saw everything with my own eyes! 329 00:40:52,827 --> 00:40:56,834 Well, where will we start? 330 00:40:57,256 --> 00:41:00,982 I propose again to go to those catacombs and learn that there is a monster living... 331 00:41:37,282 --> 00:41:42,816 I propose again to go to those catacombs and learn that there is a monster living... 332 00:41:43,605 --> 00:41:48,243 No, no, no... not with me... I do not go thereanymore. 333 00:41:49,937 --> 00:41:55,759 I... I agree with you, it is necessary to go back... 334 00:41:56,829 --> 00:42:01,747 because he offered it to Madina. 335 00:42:03,641 --> 00:42:08,174 And I do not want to become again Satan... 336 00:42:11,302 --> 00:42:14,331 It is decided, we go together... 337 00:42:15,025 --> 00:42:17,742 And where are you going? 338 00:42:23,283 --> 00:42:25,641 And where are you going? 339 00:42:26,622 --> 00:42:32,660 In the catacombs, to learn what kind of monster is there, that scares everybody... 340 00:42:33,697 --> 00:42:40,071 No one is going anywhere... or you have forgotten what happened to you. 341 00:42:40,556 --> 00:42:44,073 I've recovered allready... I can see you're done, hold on.... 342 00:42:44,073 --> 00:42:47,967 But no one knows what will happen if you go there again... 343 00:42:51,741 --> 00:42:55,938 Let's wait and go together... 344 00:42:56,368 --> 00:43:01,109 purify the village from an abnormal place... 345 00:43:04,143 --> 00:43:07,805 So you have understood everything... And even more... 346 00:43:07,805 --> 00:43:09,974 we will destroy the abnormal spot in the village... 347 00:43:10,709 --> 00:43:13,812 ...and live a normal and quiet life! 348 00:43:14,112 --> 00:43:18,138 ...everything is clear, it's great!

Follow us on social networks

Яндекс.Метрика